Sassi d’oro – Nuovi talenti nella post-produzione cinematografica

È iniziata la selezione dei partecipanti ai workshop 2022 del progetto SONT – SASSI D’ORO – NUOVI TALENTI NELLA POST-PRODUZIONE CINEMATOGRAFICA

L’iniziativa intende rafforzare un settore in continua crescita a livello nazionale, quello della post-produzione cinematografica, in un contesto territoriale maturo per consolidare la filiera delle professionalità dell’audiovisivo, arricchendola con figure professionali poco presenti sul mercato locale in grado di offrire, in loco, nuovi servizi alle numerose produzioni cinematografiche e televisive che scelgono la città di Matera e la Basilicata come set.

FORMAZIONE:

Al fine di contribuire alla formazione di figure professionali competitive nel settore audiovisivo, e per sfruttare appieno il potenziale creativo e commerciale della transizione digitale e rafforzare la capacità dei professionisti dell’audiovisivo, il presente intervento mira a formare i seguenti profili:

  • Tecnico per la realizzazione di sottotitoli e sottotitoli per non udenti
  • Tecnico per la realizzazione di audiodescrizioni
  • Tecnico esperto di traduzione e adattamento
  • Tecnico del doppiaggio.

A tal fine D-HUB Studios con il patrocinio della Regione Basilicata, ti invitano a partecipare ai 4 workshop gratuiti della durata di 40 ore ciascuno e di un successivo stage di 24 ore, sulle seguenti tematiche:

  • SOTTOTITOLI E SOTTOTITOLI PER NON UDENTI
  • AUDIODESCRIZIONI
  • TRADUZIONE E ADATTAMENTO
  • DOPPIAGGIO

La formazione di svolgerà tra il mese tra maggio e giugno 2022.

Maggiori info QUI.